本来とは、例えば2018年まで複数年契約がありそれを途中で解除したのか、元々2017年1月31日までの契約で、それを海外移籍を目的に1月途中で解除したのか、という意味で質問しました。後者なら2/1以降の鳥栖との契約に対して、1月途中の契約解除に対する批判は意味がない気がしましたから。