182624☆ああ 2017/02/11 07:35 (iPhone ios10.2.1)
ドンゴン選手は、FAでの移籍という報道がありましたね。
日本では、Jリーグにはありませんが、プロ野球で導入されている制度。
ある一定の条件を満たせば、所属クラブとの契約を自ら解除し、自由に新しい所属先を探すことができる制度です。
ドンゴン選手はFA宣言により水原との契約から自由になっていた。つまり、権田選手とは事情はことなりますが、無所属の状態。
よって、「完全移籍」ではなく、「新加入」と表現されたと解釈することができますね。