ここで皆んなが話してる登録というのはJ1リーグの試合に出るための選手登録のこと。
他クラブと保有権のやりとりやレンタル契約し、J1以外のリーグで選手登録することは何ら支障無いよ。