何をもって「実力」というのか
その定義しだいだと思いますよ

スタメンで起用されたり、点をとったりなどの結果として現れていることが実力なのか
今現在のプレーの中に見る人が見ればわかる光る能力も含めて実力というのか

さかたつさんはどちらかというと前者の考えかな？それを実力不足にかわる言い方で実績不足という表現に直すと、誰も異論はないでしょうね

まあ明日の試合、代表の試合をみてみましょう。アギーレが評価した「実力」が見えるかもしれませんね

楽しみです