ご指摘の通りあの某局は公共放送であり国営放送ではありません。
しかし、政府補助を受けていること、事業予算に国会後承認が必要であること、また放送終了の際日章旗を写し君が代を流すことなどの理由から、広く一般的に国営放送と表現されています。
サッカーとは全く関係ないので、この辺で失礼します。
レイソル戦でのサガンの勝利を祈っています。