JR鳥栖駅にロッカーはありますが数が少ないですね
南側入口（アウェイ・ビジター側）の階段の下にスーツケース等の一時預かり場はありますがこれは スタジアムに大きな荷物の持ち込みは禁止されている為です。テントがあるだけで吹きっさらしです。雨が降れば濡れてしまいます。
博多駅等に預けておくことをおすすめします。電車での移動なら身軽なほうがいいでしょうし。