鳥栖駅前のフレスポという商業施設の中に村岡屋がありますので、そこに佐賀錦や羊羮あったと思います。
お目当て小城羊羮が売ってるかどうかはわかりませんが（私は甘いものを食べないので詳しく分からない）、近いので立ち寄ってみられてはいかがでしょうか。