明らかな間違いでは無いのだけれど、
御本人、御家族次第で戸籍記載上を重んじるというのはあるからねえ。

異字体が幾つもある渡辺にしても斉藤にしても意味と成り立ちは同じにしても、ウチはこの字です！ってのはあるからデリケートな問題ではあるけどね。