サッカー雑誌でも言うし別に失礼じゃ無いと思うけどね
サッカーでも使う言葉をたまたまスーパーでも使うだけでしょ

抜けた分を補うことを補充というのは会社でも使う
普通