背番号圧着は正規店では注文時に買えないとサガンの場合ほぼ無理ではないでしょうか？

ちなみにゼビオなどのお店で持ち込みを受け入れてくれる所もありますが、失敗や事故が起きた時のために交換可能なユニフォームでないと対応してくれない可能性ありますよ。
お店でもいいなら問い合わせてみることが1番です。