フィジカルゴリゴリのリーグに行って、適応期間に大怪我を負ってしまう。
→フィジカルに対抗しようと筋肉の鎧を纏ってしまう。
→長所のスピードやアジリティやボールタッチを失ってしまう。

海外で通用するためには、ある程度身体を分厚くするのも大事だけど、それ以上に長所を活かすことが必要だった。
フィジカルにフィジカルで対抗することは日本人には無理なので、スピードを伸ばしつつ、怪我で休んでいる間に駆け引きやプレーの引き出しといった、そのスピードをどう活かすか考える頭の部分を鍛えることが必要だったのだと思う。

これはこれから海外を目指す若い選手は反面教師としなければいけない事例。