レンタルだから帰ってくると考えるのは大間違い。

レンタル先で活躍した選手が、そのまま完全移籍する話は、よくあることで乾や水沼、ハーフナーなどはいい例。
そこまでの選手でなくても、完全移籍する選手は多い。

問題は、レンタル元に帰るメリットがあるか？どうか？
村松の場合、本田、湘南、清水と来てるわけだから、移籍に抵抗ないのは明らか。