長谷部や細貝でさえ所属クラブではSBで使われたことがありました。

本田もSHで苦しんでいます。

でも、彼らがメディアに対して自らの不満を晒したでしょうか？

もし、していないとしたら海外で活躍する選手たちと某サイトにコメントしたといわれる選手たち(どこまで事実かわかりませんが)にはメンタル面に大きな差がある、という見方もできるでしょう。

本田に関しては、不満をぶつけるわけではなく、自分が適正ポジションで使われない理由を何度も監督に訊ねて(練習中に声を掛けたりして)徐々に歩み寄っていく方法をとっているようですよ。

ですが、どうしても選手よりになってしまう気持ちもよくわかります。