ブエノが実力的に出場できるかは別として、C契約でも1試合に外国人枠3を越えなければ出場できますよ。
ちなみに規定出場時間を満たして、CからA契約に移行してもシーズン中なら外国人を5人まで登録できます。