まともは、船の言葉から来てますね
船の最前方をへさき、最後尾をともと呼びますが、ともの方からまっすぐ吹いてくれる追い風、すなわちまとも(真艫)が、帆船には好条件で嬉しく、そこから転じたものです。