タンキの家族がトルコから来日して、その後日本に馴染めなかったという事は？
トルコでの生活に戻りたいとなれば、トルコに生活基盤を移してから所属クラブを探すという事もある
契約解除となればその時点で移籍金等は当然無くなり、フリーで契約出来る分、新たなクラブも探しやすい
家族の状態が移籍先が決まるまで待てないほど緊急を要する自体で、これからのタンキの立場を考えクラブ側も了承の上での契約解除して縛りを解いたって感じかな