ttp://www.imparcial.com.br/site/zagueiro-deixa-portugal-para-jogar-no-japao
ブラジルメディアのフレイレの記事、
超ざっくり抜き出すとこんな感じ？
前にポルトガル語できる人いたからお願いしたいですな。
・昨日の午後(現地&記事時点だと1/31？)に日本に出発した？
・清水とは3年契約した？
・清水の関係者は他の選手との交渉でポルトガルに来たが、フレイレのプレーを見て興味を持ち、交渉・獲得に至った？
・何度も移籍し数カ国にいた経験があるので適応はできる。家族と離れるのが最大の困難だが、それも仕事の一部だと理解している？
ブラジルメディアのフレイレの記事、
超ざっくり抜き出すとこんな感じ？
前にポルトガル語できる人いたからお願いしたいですな。
・昨日の午後(現地&記事時点だと1/31？)に日本に出発した？
・清水とは3年契約した？
・清水の関係者は他の選手との交渉でポルトガルに来たが、フレイレのプレーを見て興味を持ち、交渉・獲得に至った？
・何度も移籍し数カ国にいた経験があるので適応はできる。家族と離れるのが最大の困難だが、それも仕事の一部だと理解している？
返信する(No.187026)