보인だからボインじゃなくてポインだね
日本人がピビンパをビビンバって言っちゃうのと同じ
ちなみにチゲ鍋のチゲ＝鍋の事だから鍋鍋と重複してしまう