これは持論だけど、
「情報の発信」か「意見」か、の差じゃね？

ワンちゃんの件に照らすなら、
前者は「ワンちゃんは残留します」
後者は「ワンちゃん残留してほしい」

微妙な違いだけど、一個人の意見なら自由に発言して良いんでにいかい？