globoはブラジル最大の放送局なのでかなり信憑性はあるかと思います。
しかし、海外メディアということで翻訳ミスや伝わり方の違いはあるかもしれません。