意味深というよりか、もう帰ってこないの前提でレンタルだと思うよ。
韓国側が移籍金を払えないからレンタルで1年借りて、来年清水との契約切れるから、来年韓国のクラブとは言わないけど、どっかしらに完全移籍するんだと思う。