アギーレ氏は日本代表時の年棒が約2億円、スペインのレガネスでは約7-9千万円ということなので、日本に招聘する場合は億越えしないと無理でしょう。
おそらく、調査だけはしてみている可能性はあり、それがカウントされたのかもしれませんが、招聘が現実的かと考えたらまあ厳しそうな気がします。