垣田はお父さんが旧住友金属(現鹿島)で、本人もユースからプロになったが、当時は戦力として扱ってもらえずレンタル移籍を繰り返ししてきた経歴もり、鹿島が他のJ1チームへの移籍を容認するとは思えません。