アルベルト島野さんというツイッターの方がヴァウドの翻訳あげてましたけど、記事見た感じ、「日本に残る」とは言ってるけど、「清水に残る」なんて書いてない。

アルベルト島野さん、時々よくわからない翻訳するから基本信じてない。昨年かな、外国人枠をについての翻訳も全く違ったし。