俺は英語わからんから偉そうに言えないけど、外国人選手や英語をネイティブに理解してるサポーターにとって本当に問題のある言葉だとしたら、フロントに連絡するのはありかも。純粋な地域サポだとしても、スローガンが下ネタみたいに見られるのは誰だって嫌だし。