個々人のクラブの捉え方が違うから難しいとは思いますけどね。
日本の市民クラブで、外国人や英語が分かる人にどう解釈されようが知ったことじゃないって人もいるだろし。
将来的にグローバルなクラブになることを期待して、外国人の反応が気になる人もいるだろうし