おっしゃる通りでカタカナでペネトレイトなら問題ないでしょ
敢えて英語にして、公式アカウント英語版にまで呟いてるからな