んー
そういう応援メッセージがどうとかはクラブに統括して何かしてもらうとか以前に
自己責任の範疇だろうよ
そんな選手個人個人への応援内容すらクラブに何とかしてもらわんといけないとか
情けないというか、恥ずかしいというか、、。

常識的には、日本に来たんだから日本語で応援メッセージ送ればいいんじゃないの？
せっかく近くに日本選手がいっぱいいるんだから。