期限付き移籍については移籍先の都合のような気がする
使えなければ返品ですよみたいな特約がないと怖くて契約できないよ
こっちは返品されたところで契約期限はいついつ迄ですで終わり
その方が選手は危機感を持って取り組めると思う