781067☆ああ 2022/03/01 19:03 (iPhone ios15.2.1)
オ、セフンに関する韓国語のインタビュー記事ならあったのでざっと翻訳して要約してみました。
もしよければ目を通してみてください。
韓国の未来のストライカーはなぜKリーグの1位で中心選手にもかかわらず昨季14位のエスパルスに移籍するのか。
エスパルスはオ、セフンという選手を強く欲してくれた。またチームとのミーティングでは画像や映像を使い、私をどのように活用するのかをとても具体的に話てくれた。またチームの核となる選手として認めてくれた。
初めて移籍の話をもらった時無条件で行くことはしたくなかった。幼い時から蔚山現代でプレーし育ててくれた。蔚山現代は私のサッカー人生で欠かせない存在でありとても悩んだ。
移籍が決まってからはファンからも大きな批判があった。韓国に戻ったら蔚山現代でプレーしたいと思っているしこういう事はやめてほしかった。
Jリーグはどのように思ってますか？
蔚山のジュニアユース時代でもたくさんの日本チームと対決をした。それは我々のサッカーとは違った。韓国は力とスピードを重視したが日本は繊細な攻撃を大切にしていた。Jリーグへの挑戦を考えたのはこの時からだった。アジアでもトップリーグのKリーグとJリーグでプレーしそれぞれの強みを吸収していつか欧州に行くのが夢。
日本について具体的に
韓国は力とスピードが良い。一方日本はボールを扱う能力がとても優れている。U20韓国代表で日本と対決した時にも感じた。日本の攻撃を見てみるとあの状況でこんなパスをするんだというシーンが多くその選手たちはどのようなトレーニングをしているのかを学びたかった。私は小さい時から高さとパワーが武器の選手でした。それに加えて足元の技術と繊細さ加われば欧州でも失敗する可能性を減らせると思った。
エスパルス以外からもオファーはあったのか？
具体的には言えないが他にもいくつかのチームから提案をいただいた。だが一番積極的なチームだったのがエスパルスだった。また移籍金も重要で多くの移籍金を提示していただきありがとうございます。エスパルスの期待に応えられるように頑張ります。
もしソンホン監督に呼ばれてエスパルスも出場を許可してくれるならAFC U23 アジアカップにも出たい。意欲はとても大きい。
そしてエスパルスや年代別チームでも活躍して今年行われるW杯のA代表に入れるように良いアピールをしていきたい。
もしよければ目を通してみてください。
韓国の未来のストライカーはなぜKリーグの1位で中心選手にもかかわらず昨季14位のエスパルスに移籍するのか。
エスパルスはオ、セフンという選手を強く欲してくれた。またチームとのミーティングでは画像や映像を使い、私をどのように活用するのかをとても具体的に話てくれた。またチームの核となる選手として認めてくれた。
初めて移籍の話をもらった時無条件で行くことはしたくなかった。幼い時から蔚山現代でプレーし育ててくれた。蔚山現代は私のサッカー人生で欠かせない存在でありとても悩んだ。
移籍が決まってからはファンからも大きな批判があった。韓国に戻ったら蔚山現代でプレーしたいと思っているしこういう事はやめてほしかった。
Jリーグはどのように思ってますか？
蔚山のジュニアユース時代でもたくさんの日本チームと対決をした。それは我々のサッカーとは違った。韓国は力とスピードを重視したが日本は繊細な攻撃を大切にしていた。Jリーグへの挑戦を考えたのはこの時からだった。アジアでもトップリーグのKリーグとJリーグでプレーしそれぞれの強みを吸収していつか欧州に行くのが夢。
日本について具体的に
韓国は力とスピードが良い。一方日本はボールを扱う能力がとても優れている。U20韓国代表で日本と対決した時にも感じた。日本の攻撃を見てみるとあの状況でこんなパスをするんだというシーンが多くその選手たちはどのようなトレーニングをしているのかを学びたかった。私は小さい時から高さとパワーが武器の選手でした。それに加えて足元の技術と繊細さ加われば欧州でも失敗する可能性を減らせると思った。
エスパルス以外からもオファーはあったのか？
具体的には言えないが他にもいくつかのチームから提案をいただいた。だが一番積極的なチームだったのがエスパルスだった。また移籍金も重要で多くの移籍金を提示していただきありがとうございます。エスパルスの期待に応えられるように頑張ります。
もしソンホン監督に呼ばれてエスパルスも出場を許可してくれるならAFC U23 アジアカップにも出たい。意欲はとても大きい。
そしてエスパルスや年代別チームでも活躍して今年行われるW杯のA代表に入れるように良いアピールをしていきたい。
