ビルドアップ時に縦パスを入れられない理由を考えたら、相手のプレスで限定されのるもあるだろうけど、多くは受け手のポジショニングの問題が大きいんじゃないか。
前に出してもダメそうだから、その間にプレスで寄せられて、バックパスの選択しか残らないわけでしょう。プレスを剝がしても、パスの出し先が無いとどうしようもない。
マリノス側の視点でみたら、マリノスはパスの出し先（選択肢）がたくさんあったでしょ。