過去ログ倉庫
北北 (Chrome)
2017/07/10 18:28
別の機械翻訳を使うと
彼は昨年の夏、城南に400万ドル（約46億円）を与えて、サウジアラビア名門卵ヒールというに移籍した。
→ 彼は去年夏城南に 400万ドル(約 46億ウォン)を抱かれてくれてサウジアラビア名門卵ヒルラルで移籍した.
清水は12ゴール5助けを借りて遵守活躍を広げている。
→ Shimizuでは 12競技 5ゴールに守った活躍を広げている.
原文は間違っていなさそうですね。
しかし卵はどうしても卵なんですね。チアゴの顔がゆで卵に見えてきちゃったよ、もう。
横浜Sサポ (SO-02J)
2017/07/10 18:11
男性 28歳
vsいわきFC
天皇杯
UNDER ARMOUR母体のいわきFCは、J1以上のクラブ施設を持ち、素晴らしい環境で運営をしているチームです。TVで見ましたが、日本初の商業併設型クラブハウスは、かなりすごいです(いわきFCホームページで見れます)。
元J選手は少ないと思いますが、負けて元々彼等は全力で倒れるまで走って、勝ちに来るでしょう。そう簡単には勝てる相手ではなさそうです。入りが悪いと厄介なチームになりそうです{emj_ip_0043}。
楽観は出来ませんが、我々はJ1です。サポも気を引き締めて絶対に勝ちましょう{emj_ip_0794}
レン (SO-02G)
2017/07/10 18:10
チアゴ強奪されんのかよー！
試合観戦行くの楽しかったのに…
なんかリュンベリ思い出すわ。
ああ (iPhone ios10.3.2)
2017/07/10 18:07
心配すんなって。
チアゴが移籍するのかしないのかも、補強があるのかないのかも、何にも分かってないのにネタを作って今いる選手を否定したいだけなんだよね。
かか (601SO)
2017/07/10 17:55
チアゴといい大前といいうちは魅力無いんですかね？
ああ (iPhone ios10.3.2)
2017/07/10 17:50
小林さんの気苦労が絶えないね。
ああ (iPhone ios10.3.2)
2017/07/10 17:49
ガンバ戦の悠大絶賛だったから悠使えばいいんじゃないの。
しかし無得点で大絶賛するサポもどうかと思うが。
ああ (iPhone ios10.3.2)
2017/07/10 17:49
清水は、FWも含め選手全員で必死になって守備をしないといけない状態だからテセの負担が大きいし航也のポテンシャルが生きないんだろうね〜
味噌汁 (iPhone ios10.3.2)
2017/07/10 17:48
チアゴいなくなったら新しい選手こない限り
テセとYOUのツートップかな
ああ (iPhone ios10.3.2)
2017/07/10 17:39
テセ 金子の2トップはJ1で通用しないのは実証済み
もうじき白崎戻ってくるなら、テセ デュークの2トップのほうが脅威な気がする
ああ (iPhone ios10.3.1)
2017/07/10 17:38
デュークの契約延長は本当にありがたいね。
エスパルス愛を感じる。
外国人枠の空きが2つになったから、しっかり補強お願いしたい！
エスパサポ (iPhone ios10.3.2)
2017/07/10 17:38
ちょっと がっかりだなぁ‥
チアゴは守備もするし、得点能力もすごかったから 清水の救世主になってくれるなぁって思ったから。
小林監督から干されてたのならまだしも、レギュラーに定着してて ようやくテセとか周りの選手と噛み合ってきた矢先に移籍の可能性はな‥
ああ (iPhone ios10.3.2)
2017/07/10 17:37
ホームなのに２階席がうまらないのは深刻な問題だと思います
kkh (iPhone ios10.3.2)
2017/07/10 17:35
でも誰が言ってたけどレスターは守備的なサッカーに戻して優勝したから清水も金子に戻そうって言ってた人いたからなー とりあえず移籍しちゃうのならfwとらないとね
ああ (iPhone ios10.3.2)
2017/07/10 17:35
現有戦力でも勝てるよ。
補強があったら、あったできた選手を応援するだけじゃん。
２択じゃないんだから。
夏場を盛り上げていこう。
↩TOPに戻る
返信する(No.223509)