過去ログ倉庫
545049☆ああ 2021/01/18 13:39 (Chrome)
男性
↓なんだその程度か。
大したことないな。
545048☆94 2021/01/18 13:39 (SCV48)
38歳
すみません😣💦⤵️
話題変えます。
今年はJ2も北九州や長崎、岡山なんか見ちゃいますね。
リオ&西村には期待してます。
また、怪我復帰の石毛や同期がレンタルか満了をした滝など
今年が正念場の選手たちにも頑張ってほしいです。
プロの世界は本当に厳しいですね。
平墳くんはどうなったんかな？
石毛選手と仲がよかった加賀美くんは飲食店で働いていたし、
あと、ネト、ドゥトラどこ行くんだろう⁉️
545047☆ああ 2021/01/18 13:27 (iPhone ios14.3)
オーストラリアのサッカークラブが”いれてほしい”というスローガンを掲げる
もしくはロンドンのパン屋が”パイパン”という店名をつけるような感覚らしいですね笑
545046☆ああ 2021/01/18 13:24 (Chrome)
男性
やっと終わったと思ったのに、
なぜ混ぜ返すかな。
545045☆ああ 2021/01/18 13:20 (Chrome)
I want to ask you a question about my favorite soccer team's slogan.
It's " penetrate". The word is used in sports, but it also implies a meaning of sexual things.
When you hear the slogan, do you feel indecent or have a unpleasant feeling?
Do you think it's acceptable as a slogan of a soccer team or not?
拙い英語でカリフォルニア出身のネイティブにメール送ったから
他のネイティブの意見も参考にしよう。
返答を待ってて下さい。
545044☆Walkure 2021/01/18 13:16 (605SH)
またスローガンの話か。
クラブがスローガンについて発信するまで議論続けるの？
545043☆ああ 2021/01/18 13:16 (iPhone ios14.3)
去年結果残した西澤はわかるが立田もスタメンかね？
545042☆94 2021/01/18 13:13 (SCV48)
38歳
スローガンは、
バスケット🏀用語です。
問題はありません
いろんな人が見る掲示板にいつまで
そんなこと言っているんですか⁉️
今年は補強がすごくいろんな意味で
注目されています。
ほんの一部のサポーターでしょうが、
考えて下さい。
各ポジション争いが厳しくなっています。
ユース出身組は西澤、立田以外はベンチすら
厳しい感じです。ぜひ地元出身者として
頑張って下さい。応援しています‼️
545041☆ましゅまろちゃん 2021/01/18 13:08 (iPhone ios14.2)
そもそもこんな議論を生むようなスローガンにしなきゃ良かった話だよなぁ
そういう意味じゃないって説明しても、変な風にとらえる人もいなくなるってわけじゃないし
545040☆ああ 2021/01/18 13:03 (Chrome)
だから、危険な香りがして攻めてるスローガンで
エロかっこいいんだよ
男臭プンプンしてくるぜ！
SNSでバズること考えれば、これほどの宣伝効果はないぞ
545039☆ああ 2021/01/18 13:02 (iPhone ios12.4.9)
男性
もうpenetrate shell〜殻を突き破れ〜とかでいいんじゃね？(適当)
545038☆ああ 2021/01/18 12:59 (Chrome)
ttps://twitter.com/BenMabley/status/1350699546012123141?s=20
「文の中だと、フットボールを英語で語るときでも使う。
penetrate the opponents’ back line =
相手の最終ラインを突き破る
penetrating/penetrative pass =
突き破るパス
lack penetration =
〜〜が足りない
しかし、一単語だけでは絶対使わないね。
特に命令形で。
はい、エロく聞こえる。」
なるほどねぇ。
英語圏からしたら「penetrate」単体スローガンはfunnyなんだろうな。
545037☆ああ 2021/01/18 12:47 (Chrome)
男性
☆まつ 2021/01/18 12:25 (iPhone ios14.3)
新入団選手に早くスタジアムで超満員のエスパルスサポーターを見せてあげたい。
超いいね14
それいつも思ってる。
個人的には選手の子供たちがピッチに入って、一緒に勝ちロコやるのも好き。
545036☆ああ 2021/01/18 12:43 (Chrome)
男性
エリートリーグに浦和が参加するという記事を見ましたが、清水が参加するかどうかご存じの方いますか？
545035☆だいた 2021/01/18 12:35 (iPhone ios14.3)
今年獲得した選手たちがどうだったのかはわからないけど、基本的には0円移籍なんて無くなればいいと思ってるから、新潟の高すぎるくらいの違約金設定には好感が持てる。
やっぱりフリーで出ていかれることは極力避けなければ。
↩TOPに戻る
