電車で大宮からなら　
大宮→南浦和【京浜東北】
南浦和→東川口【武蔵野線】
東川口→浦和美園

でいけますよ

浦和美園からは徒歩15分位？
バスも出てるかと