ファミリー会員はファミリー会員の会員番号でログインして更新しないとダメじゃないですかね？
代表者の方からは無理っぽいです