確かに訳すと
「チームを変える」という意味になりますが、
「チームを（いい方向に）変える」ということではないでしょうか？