てか、普通に考えて、99％日本に残るって言ってて移籍することは無いだろ。
仮に移籍するとして、よほど日本の他クラブとの交渉が進んでない限り、99％なんて言えないし、水面下で99％と言えるくらいJ1クラブと交渉が進んでるとは到底思えない。
恐らく、もう契約更新してるんだと思う。
大宮に99％残る→日本に99％残る。ってことでしょ。

どうですか？説得力あるでしょ（笑）

早く更新発表すればいい話し決まっているのに出し惜しみするから悪い。

↓その文、もう何度も何度も何度も見たわ。
セルビア語から英訳して、それを日本語に訳してるからあてにならん。
所沢さんのような解釈でいいと思う。

21:42の英文を訳してみた。

レッドスターに戻る可能性について。
ムルジャ｢それは現実的ではない！大宮とコンタクトを取っているが、たぶんチームを変わることになるだろう。ただ確実にまだ日本に滞在することになるはず！｣