13488☆麻倉葉王 2017/05/31 23:59 (iPhone ios10.3.1)

結局こうなりましたか。
安心と不安と脱力感？がなぜか同時にきたような変な気分。
もはやコント。やれやれだぜ。

13487☆コケリン 2017/05/31 23:56 (SHV33)

ほんとそれですよね〜
そんなこと言っといて結局毎年同じだからなぁ

13486☆【元せるじ】轟天雷凌振【Gの調子がすこぶるいい】 2017/05/31 23:37 (Chrome)

これ以外にもガジディスの長文コメントが動画と共にアップされてますね。プレミア制覇だと。
ボス2年契約については腹括る。

以降論点はマニフェストの実施面。コメント通りハードワークしてくれ。
マンチェスター勢のやり方はそもそもうちにはできないし、真似することもない。
選手を見定めた上での契約更改が大前提で、補強は今名前が挙がってる2人以外に1人ないし2人ピンポイントで資金を集中し叩き込め。

13485☆【元せるじ】轟天雷凌振【Gの調子がすこぶるいい】 2017/05/31 23:10 (Chrome)

その４（あーつかれた）

Ivan said: “There is no complacency anywhere at this club. Our goal is to compete for and win trophies here and in Europe. Everything we do is designed to make that happen and we will be working hard on and off the pitch this summer to improve and make a strong challenge next season. The club has grown beyond recognition in every aspect in recent years and we have the platform to be successful and meet the ambitions we and our fans share.”

ガジディス曰く「このクラブは現状に満足しているわけではない。 我々の目標はイングランドとヨーロッパでトロフィーを勝ち取ることだ。 実現のためやるべきことはわかっており、我々は今夏ピッチ上でもピッチ外でも改善のためのハードワークをし、来シーズンへ力強いチャレンジをするする意思がある。このクラブは近年想像以上の総合的な成長をしてきたし、我々には成功を収め関係者とファンとが共有する野望を満たすためのプラットフォームがある。

（終わり)

13484☆【元せるじ】轟天雷凌振【Gの調子がすこぶるいい】 2017/05/31 22:49 (Chrome)

その３

“I am grateful to have the support of the board and Stan in doing everything we can to win more trophies. It’s what we all want and I know it’s what our fans around the world demand.”

In addition to the record £110m investment in players last summer, we have made almost £40 million investment in facilities at our London Colney training centre and the Academy at Hale End in the last two years.

「より多くのタイトル獲得のためのあらゆることにボード陣とクロエンケのサポートを得ていることに感謝する。タイトル獲得は我々関係者すべてが望むものだし、そして世界中のファンが求めていることを知っている」

去年の夏には選手獲得に£110mの投資をしたほか、過去2年間ロンドン・コルニーのトレーニングセンターとヘイル・エンドのアカデミーに約£40mの設備投資を行っている。

13483☆【元せるじ】轟天雷凌振【Gの調子がすこぶるいい】 2017/05/31 22:34 (Chrome)

その２

Arsène and chief executive Ivan Gazidis have conducted a full review of our on and off the pitch activities to identify areas for improvement to build a sustained title challenge.
Arsène, who lifted the FA Cup for a record-breaking seventh time on Saturday, said: “I love this club and I am looking forward to the future with optimism and excitement. We are looking at what we do well and how we can be stronger everywhere. This is a strong group of players and with some additions we can be even more successful. We’re committed to mounting a sustained league challenge and that will be our focus this summer and next season.

ヴェンゲルとCEOガジディスは継続的なタイトル競争を行うための改善点を洗い出すために、ピッチ上とピッチ外を総括的にレビューした。土曜日のFA杯において新記録の7回目の戴冠を果たしたヴェンゲル曰く「このクラブを愛しているし期待と興奮で未来を楽しみにしている。 我々は成功に何が必要なのか、どのようにすればあらゆる場面でより強くなれるのかを注視している。 選手たちの強固なチームにいくつかの追加要素を加えれば、我々はさらに成功を収めることができる。 我々は持続的にリーグタイトルへ挑戦することに専心し、今夏と来シーズンに焦点を当てるつもりだ。

13482☆【元せるじ】轟天雷凌振【Gの調子がすこぶるいい】 2017/05/31 22:05 (Chrome)

どこかでもっと適したヒトが訳してくれてると思いますが…その１

Club and Wenger agree contract extension

Arsenal Football Club and Arsène Wenger have agreed a two-year extension to his contract as manager.
Announcing the news, our majority owner Stan Kroenke said: “Our ambition is to win the Premier League and other major trophies in Europe. It’s what the fans, players, staff, manager and board expect and we won’t rest until that is achieved. Arsène is the best person to help us make that happen. He has a fantastic track record and has our full backing.”

クラブとヴェンゲルは契約延長に同意

アーセナルとヴェンゲルは、Manager契約を2年間延長することに同意した。
このアナウンスと共に筆頭株主スタン・クロエンケはこう述べた。
「我々の野望はPLや欧州主要タイトルを勝ち取ることだ。 それはファン、選手、スタッフ、マネージャー、ボードが望むものであり、それが達成されるまで立ち止まるつもりはない。 アーセンは我々がそれを実現するのを助ける最高の人材だ。 彼には素晴らしい実績と我々の完全な信頼がある」

13481☆【元せるじ】轟天雷凌振【Gの調子がすこぶるいい】 2017/05/31 21:43 (Chrome)

↓回線調子悪く連投失礼しました

13480☆【元せるじ】轟天雷凌振【Gの調子がすこぶるいい】 2017/05/31 21:43 (Chrome)

まだよく読んでないですが公式来てるやん！

13479☆【元せるじ】轟天雷凌振【Gの調子がすこぶるいい】 2017/05/31 21:42 (Chrome)

まだよく読んでないですが公式来ましたね。

13478☆【元せるじ】轟天雷凌振【大砲野郎】 2017/05/31 16:45 (Chrome)

あ、契約状況のリストにドゥビュシー忘れてるorz
2019夏まで、念のため。

公式発表、ArsenalPlayerとか、BBCやSKYのサイトでもいいけどネット放映しないのかなあ？
時差考えたら17時以降いつリリースあってもおかしくないけど…

13477☆エミレーツ 2017/05/31 16:31 (iPhone ios10.3.2)

現時点で俺の理想は玉突きでベンゼマ獲得かな？ベンゲル延長になる事で若手実力FWは先ず来ない。オーバメヤンは以ての外。
3ー4ー2ー1で前はエジル、サンチェス、ベンゼマ！まぁ無いだろうけど。
最悪のシナリオは怖くて書けない

13476☆蒙古タンメン 2017/05/31 16:30 (iPhone ios10.3.2)

FWを補強するならモラタ、イカルディ、ムバッペあたりなのでしょうね
ムバッペは即戦力としては見れませんがね

あとマフレズはいらないと思う…

13475☆【元せるじ】轟天雷凌振【大砲野郎】 2017/05/31 16:01 (Chrome)

補強はエミレーツさん仰せの通りFW1枚ですかね。
ま、もともとわかってるので変に分散するより一点突破でドカンと行ってほしいですが…どうなるかみてみよう以上でも以下でもないですかね。

監督人事が終われば次は契約更改ネゴと補強ネゴ。ハードワークしてくれよ〜

13474☆【元せるじ】轟天雷凌振【大砲野郎】 2017/05/31 15:13 (SOL25)

この話ができるのももう終わりかな

ペップは何よりバルサ生え抜きですからね…計画的に昇格させる準備してましたし。あのクラブはクライフ以降イズムを重要視するクラブで、基本アヤックス→バルサの流れを汲んだ監督が多いしそういう意味では一環してる。

ジダンにしてもクラブOBかつレジェンドという求心力を使っているわけで…よその誰かを引っ張ってくるのとは少し違うかと。

実際は監督自身というよりコーチ含めた指導チームとして機能すればいいわけで、そういう意味で仰せの意味は理解できます。ただ結局トップに仰ぐのに(我々よりも)選手達が納得するかが問題かもしれませんね(^-^*)

少し話は変わりますが、自分はこのクラスのコーチは単に監督になるための下積みや下請けなどではなくて、それぞれ個人の専門家としてノウハウや経験、成果の評価をし、監督の指揮下に入るのは当然ですが個々の責任を負ってそれに応じた報酬を得る仕組みをもっと作るべきではないかと。トップの選手だけでなくMFやCBなどのポジションがそれぞれ評価されるように、それは彼等自身の働きがいや立場の向上にも繋がる。

それらも含めてアーセナルは近い将来、職務権限分掌と効率良い指揮系統を両立すべく組織を再構築する必要があるとは思います。