違いますよ。
アーセナルが４位ＥＬ優勝でチェルシーが５位だとＣＬはリーグ上位４チームになります。
チェルシーが来季ＣＬ獲得するにはリーグ４位以内かＥＬ優勝しかないと思われます。
リバプールとトッテナムがＣＬ優勝してもチェルシーが４位以上に居ないと関係はありません。