永井のいるチームはかなり下位にいるからだと思います。
いま永井が得点ランク2位で、J2得点ランク一位の都倉がJ2首位だと考えると
味方のサポートが少ないひとJ2下位チームでこれだけ活躍できたら、いいパサーがいるチームにきたらもっと安定してパフォーマンスを発揮できると思います。
J2で10得点10アシストだとJ1では中庸の能力で、
J2選手がJ1で活躍するにはJ2で飛び抜けたものがないと難しいと思います。
ただ瀬川はまだ若いので成長込みならばいいと思うけれど、若手枠にはケイマン、ケイタ、仲川がいるし、FWをとるならば即戦力をみこんだタイプが必要だと思います。(^^;;