クラブ間合意にいたっていないということは、マリノス側の提示にジュビロが応えられていないのか、ジュビロ側の提示にマリノスが納得いくものでないのか。

どちらの状況も考えられますね。どちらにしても、契約がまだ残っているから、こういう状況になるのでは？