>>1138898
「同じ轍を踏まない」は自身の失敗に限らず過去の出来事全てに使われるものです。
轍というのは過去に誰かが通った車輪の跡にできるものなので、語源から考えても明らかです。