>>1151218

ライターの豊福さんの記事


いつか彼が日本で指揮をとることはあるのだろうか。
　もちろんだ、とアギーレは言う。
「去年のことだが、横浜Fマリノスから監督就任の話があった。興味深いものだったし、彼らには心から感謝している。ただ、私はその頃UAEでの仕事が終わり、１年間休むことをすでに決めていたんだ。残念ながら断らせてもらったが、Jリーグで指揮をとりたいという気持ちは今もある。家族も日本という国が好きになったし、より深く知りたいとも思う。タイミングが合えば、いつか日本に戻って仕事をしたい」