言葉通り、素直に受け取らない方が良い。
選手に対する苦言は直接行った方が良く、第三者を通じて行うと監督に対する不信感が生じる。
そう、考えているのではないか？