いやうちがやろうとしてるのは同じ役割だよ。
わかりやすく天野を4バックのIH、3バックのシャドーで考えるけど。

4バック
遠藤ウーゴ仲川
天野大津
扇原
山中ドゥシャンチアゴ松原
↓攻撃時
遠藤天野ウーゴ大津仲川
山中扇原松原
ドゥシャンチアゴ

3バック
ウーゴ
天野仲川
山中扇原喜田松原
畠中ドゥシャンチアゴ
↓攻撃時
山中天野ウーゴ仲川松原
畠中扇原喜田
ドゥシャンチアゴ

このように全く同じ形で押し込んでる。
天野が同じ役割なの分かると思う。
シティの試合見れば4バックでも3バックでも同じ戦い方なのが分かるよ。
もちろん守備時のブロックは変わるけど。
うちがシティと違うのは畠中をボランチに上げることかな。