一応、気になるので(別に擁護する訳じゃないよ)

緩衝エリアに入ったのは違反行為ではあるが、違法行為ではない
手を出したのは違法行為

リーグ＆チームで片付く事と警察沙汰は別物