ざっくり概略ですが…
Jリーグ規定では、主催試合(ホーム)が届けている実行委員により運営を行い、公式記録を提出するとなっています

よって、「マリノスの運営」という表現は合っていると言えます