指示しているとは思います。
ただ、誰が幅をとって、誰がスペースを付いてクロスを上げ、そして誰が中に入ってゴールを決めるのか、これは局面によって異なるんですよね。マリノスのような、フォーメーションの概念が無い現代サッカーの戦術では特に。

なので、ボスがどれだけ指示をしても、選手が頭を使って局面に適応したプレーを選択できなければ、このサッカーは成り立たない。選手にとってとても難しい戦術だと思います。