ごめんなさい。
深い意味はないですよ。(^^;;
帰化してなくても、今まで動虎とか華美王とか漢字の略称をしてきたから。
たぶんそのうちにつくと思いますよ。
Twitterではちらほら、艶て見かけたから。花魁？それは思わなかったー。

動虎や華美王もダメですか？
ダメなら気をつけます。(^^;;