は当然だけどさ、日産自動車からの１０億円の損失補填（ほてん）を受けたことなどで、５期ぶりに黒字に転換した。って、それ黒字って言うの？